Diplômée des Beaux-Arts à Galați (Roumanie) puis à Manchester (Angleterre), Xenia Pamfil (née en 1982) a débuté sa carrière dans l’illustration jeunesse et la bande dessinée pour le marché américain avec les éditions Dynamite Comics et Titan Comics.

Elle évolue désormais principalement dans l’industrie du jeu vidéo, collaborant avec des studios de renom tels que Gameloft et EA Games depuis la Roumanie.

En 2027, elle entre au catalogue Aventuriers d'Ailleurs avec Mishka and the sea devil, sa première bande dessinée à être traduite en français, sous le titre Mishka et le diable des mers.